Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "comte de valois" in English

English translation for "comte de valois"

counts of valois
Example Sentences:
1.But the Count of Valois was the closest male relative in the male line, and he is 35 years old.
Mais le comte de Valois est le plus proche parent mâle, et il a 35 ans.
2.In the year 1383, Guillaume I de Harville was a falconer for Louis of France, Count of Valois, Duke of Orleans, brother of King Charles VI.
Dès l'année 1383, Philippe de Harville était fauconnier de Louis de France, comte de Valois, depuis duc d'Orléans, frère du roi Charles VI.
3.A third house of Alençon counts descended from Charles, second son of the Count of Valois, who was killed at the Battle of Crécy in 1346.
Une troisième maison des chefs d’Alençon fut issue de Charles II, second fils du comte de Valois, tué à la bataille de Crécy en 1346.
4.Philip, Count of Valois, nephew of Philip IV, cousin of the last three kings, regent of the kingdom by the wish of Charles the Fair.
Philippe, comte de Valois : neveu de Philippe IV le Bel, cousin germain des trois derniers rois, régent du royaume sur volonté de Charles le Bel.
5.Alençon was granted as an appanage to Pierre, son of Louis IX of France (1268) and then to Charles, count of Valois, brother of Philip IV (1293).
En 1268, Alençon fut donnée en apanage à Pierre, fils de Louis IX puis en 1293, à Charles, comte de Valois, frère de Philippe le Bel.
6.The royal power was weakened and so was the legitimacy of the Count of Valois, for it was not as unassailable as that of his predecessors on the throne.
Le pouvoir royal en sortait fragilisé et la légitimité du comte de Valois n'était pas aussi inattaquable que celle de ses prédécesseurs sur le trône.
7.This part of Harvey’s inheritance then passed to Louis of Valois, Count of Chartres and Alençon (younger son of Charles I, Count of Valois, Alençon and Perche; brother of Philip IV the Fair), who was granted Châteauneuf-en-Thymerais.
Cette partie de l'héritage passa aux mains de Louis de Valois, comte de Chartres et d'Alençon (fils cadet de Charles Ier comte de Valois, d'Alençon et du Perche ; frère de Philippe IV le Bel), auquel fut échue la terre de Châteauneuf-en-Thymerais.
Similar Words:
"comte de tripoli" English translation, "comte de troyes" English translation, "comte de trégor" English translation, "comte de tyrol" English translation, "comte de tyrone" English translation, "comte de vaudémont" English translation, "comte de vendôme" English translation, "comte de verdun" English translation, "comte de vermandois" English translation